-
1 to arrange with, to agree (up)on
English-Croatian dictionary > to arrange with, to agree (up)on
-
2 agree on the necessary methods
English-Croatian dictionary > agree on the necessary methods
-
3 conclude a sale, contract of sale
English-Croatian dictionary > conclude a sale, contract of sale
-
4 arrange
[inform] rasporediti* * *
aranžirati
disponirati
dogovoriti
dogovoriti se
dovesti u red
grupirati
isposlovati
izgladiti
namjestiti
obraditi
poredati
posložiti
preurediti
prilagoditi
pripremiti
prirediti
rasporediti
razvrstati
složiti
srediti
sređivati
svrstati
udesiti
uglaviti
ugovoriti
urediti
uređenje
utanaÄiti -
5 agree
vi/t I. [vi] 1. pristati ([to] na), složiti se ([upon] u čemu), nagoditi se, obavezati se; privoljeti se (čemu), suglasiti se 2. odgovarati ([with] komu, čemu) 3. slagati se ( [with] sa) II. [vt] pomiriti, uskladiti, urediti, izravnati ([to,with] sa);odobriti / climate does not # with me = ne odgovara mi klima; to # upon a th = sporazumjeti se u čemu, utanačiti što* * *
biti suglasan
dobiti suglasnost
dogovoriti
odgovarati
pristati
pristati uz
slagati se
složiti
složiti se
sporazumjeti
sporazumjeti se
suglasiti se
ugovarati nešto
ugovoriti
uskladiti
živjeti u slozi -
6 arrangement
s 1. uređivanje, uređenje; poravnanje, svrstavanje; utanačenje, dogovor; uređaj, mehanizam 2. raspored, podjela, raspoređivanje, svrstavanje 3. [pl] pripreme 4. sporazum, izravnanje, izmirenje, nagodba 5. [mus] aranžman / to enter into #, to make an # = sporazumjeti se, dogovoriti se, utanačiti ([with] sa)* * *
aranžman
dogovor
grupiranje
nagodba
obrada
poredak
postupak
prerada
pripreme
program
raspored
razmještaj
razvrstavanje
rješenje
slaganje
slog elemenata
sporazum
svrstavanje
uređenje -
7 fix
s škripac, neprilika, stiska, neugodan, opasan položaj; [sl] injekcija (narkomanske) droge* * *
dogovoriti
fiksirati
ispravak
lažirati
nalijepiti
namjestiti
namještaljka
odrediti
položaj
popraviti
popravljati
pozicija broda na karti
priÄvrstiti
prilijepiti
Å¡kripac
uÄvrstiti
uglaviti
utvrditi
zbrinuti -
8 fix up
vt/i I.[vt] 1. utvrditi, fiksirati (datum) 2. [coll] urediti, organizirati 3. sporazumjeti se, izravnati, izgladiti (svađu) 4. smjestiti, skloniti, zbrinuti koga II.[vi] [US coll] iskititi se, ukrasiti se* * *
dogovoriti
fiksirati
popraviti
prirediti
urediti -
9 settle
bistriti se; taložiti se; ostavljati talog; tvrdnuti; tvrdnuti* * *
dogovarati
dogovoriti
etablirati se
isplatiti
izravnati
namiriti
namjestiti se
naplatiti (od dužnika)
naseliti
naseliti se
nastaniti
nastaniti se
odluÄiti
odrediti
osloboditi
platiti
podmiriti
postaviti
praviti
riješiti
sjesti
slegnuti se
smjestiti
smjestiti se
spustiti se
srediti
uglaviti
urediti
ustanoviti -
10 transact
vt/i I. vt [com] vršiti, svršiti, odvijati, izvesti, zaključiti, utanačiti (with) II. vi dogovoriti se, pogađati se* * *
ispuniti
izvršiti
obavljati
sprovesti stvar -
11 preconcert
См. также в других словарях:
dogovòriti se — svrš. 〈prez. dogòvorīm se, pril. pr. īvši se, prid. trp. dogòvoren〉 sporazumjeti se s kim, uspostaviti dogovor … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dogovoriti — dogovòriti se svrš. <prez. dogòvorīm se, pril. pr. īvši se, prid. trp. dogòvoren> DEFINICIJA sporazumjeti se s kim, uspostaviti dogovor ETIMOLOGIJA vidi dogovor … Hrvatski jezični portal
dogovoríti — ím dov., dogovóril; nam. dogovôrit in dogovorít (ȋ í) 1. končati govorjenje: ko je nazadnje dogovoril, so mu navdušeno ploskali / zaradi ihtenja ni mogla dogovoriti / komaj je dogovoril te besede; ustavil jo je, preden je dogovorila misel 2.… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
náći — (koga, što, se) svrš. 〈prez. nȃđēm (se), pril. pr. nàšāvši (se), imp. náđi (se), aor. náđoh (se), prid. rad. nȁšao (se), prid. trp. nȃđen〉 1. {{001f}}(što, koga) tražeći (proučavajući, iskustvom, osjećajem, intelektom) ili slučajno doći u posjed … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
naći — náći (se) svrš. <prez. nȃđēm (se), pril. pr. nàšāvši (se), imp. náđi (se), aor. náđoh (se), prid. rad. nȁšao (se), prid. trp. nȃđen> DEFINICIJA 1. (što, koga) tražeći (proučavajući, iskustvom, osjećajem, intelektom) ili slučajno doći u… … Hrvatski jezični portal
dogovárati se — nesvrš. 〈prez. dogòvārām se, pril. sad. ajūći se, gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}dogovoriti se{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
fiksírati — fiksíra|ti (što, koga) dv. 〈prez. fìksīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}razg. učvrstiti/učvršćivati dio u cjelinu u određenom položaju ili cjelinu da se ne miče [∼ti stolicu o pod] 2. {{001f}}dogovoriti/dogovarati,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
fı̏ksno — pril. razg. na fiksan način; čvrsto, sigurno, tako da se ne pomiče ili ne odgađa [∼ stajati (o onome što je učvršćeno ili ukopano i sl.); ∼ se dogovoriti] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
mîr — m 〈N mn mírovi〉 1. {{001f}}stanje a. {{001f}}bez rata, sukoba [međunarodni ∼], opr. rat b. {{001f}}javnog reda [javni ∼], opr. nered c. {{001f}}bez svađe, gloženja, prepirke; sloga, slaganje [društveni ∼; kućni ∼] d. {{001f}}bez buke; tišina e.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nagòditi se — svrš. 〈prez. nàgodīm se, pril. pr. īvši se, prid. rad. nagòdio se〉 postići nagodbu; sporazumjeti se, dogovoriti se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
perfektuírati — (što) dv. 〈prez. perfektùīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. perfektùīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}precizno dogovoriti/dogovarati, zaključi(va)ti, utanači(va)ti, ugovoriti/ugovarati [∼ rok isporuke] 2. {{001f}}razg.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika